一個女孩子一直暗戀著一位醫生,她為了想見到這位醫生同時引起他的注意,所以每天都去找這位醫生看病。可是,這一個星期以來這個女孩都沒出現,醫生正覺得奇怪時,她終於又出現在醫院門口了。醫生很好奇地問她為什麼這幾天都沒來?女孩答道:“因為我生病了。”
這是我們這次英文的期末考題:請把這個試題用正確的英文做出敘述。
英文翻譯|中文原文
Onecarcome.一台車過來.
Onecargo. 另一台車要走.
Onecarnoba.其中一台沒按喇叭.
Onecarnostop.另外一台沒有踩煞車.
Twocarlong-ga-bing-bian-gyo!兩台車撞得很慘!
PleasecallO-E-O-Ecome.請派救護車來.
莫特・沙爾非常同情“足球寡婦”。有一次,一位婦女問他怎麼才能將她丈夫的注意力從電視上轉到她身上,他回答:“穿透明的衣服。”
“要是這樣也不奏效呢?”她問。
“那你在背上貼個號碼!”沙爾回答。
北京的公共汽車上,一外地人向售票員伸出十元錢的票子就說:“見過嗎?!見過嗎?!”售票員不理;外地人再說:“見過嗎?!見過嗎?!”售票員按住火,仍然不理;如此反復,售票員終於勃然大怒,抻出一張五十元的票子戳到外地人的眼前,大喝一聲:“你見過嗎!”外地人見狀大驚失色,抱頭鼠竄,嘴中直說:“北京的售票員怎麼這樣呀?”眾人不解,一問才知,該外地人要買票,說:“建國門、建國門”!
“格林先生,我簡直不明白。”醫生不滿地說:“你總請我給你開安眠藥,可你怎麼每天深夜還總是泡在酒吧裡?”
“這你就不懂了,這藥並不是給我服用的,而是為我妻子准備的。”
病人問道:“大夫,你能給我一些可以變得聰明的藥嗎?”
醫生開了一些藥,要他下個星期再來。一星期後,病人又來問:“大夫,我覺得自己沒有變得比較聰明。”
醫生又開了同樣的藥,約他下星期再來。病人果然又依約而來了,他這次說:“我知道自己沒有變得聰明,我隻是想問問大夫,你給我的藥是不是一般的糖。”
醫生答道:“你總算變得聰明些了。”
某兄在別人的果園裡偷無花果,不料被主人當場抓住。主人問他,你怎麼一大把年紀了還偷別人的果子吃。
此人趕緊申辯:“不,您說錯了,我年輕時也干過。”
一個小伙子和一個姑娘坐在草地上。
小伙子用手指在地上劃個圈,說:“我對你的愛,就像這個圓,永遠沒有終點。”
“我對你的愛,也和這個圓一樣,沒有起點!”姑娘冷冷地說。
夜晚,一對夫婦躺在床上。丈夫溫柔的拍妻子的肩膀並開始摩擦妻子的手臂,妻子轉過身說:親愛的,對不起,我明天要去看婦科醫生,我想保持清潔。丈夫遭到拒絕,無奈的轉過身去准備睡覺了。可過了幾分鐘,丈夫又轉過來開始溫柔的拍妻子的肩膀,這次他湊到妻子耳邊輕輕的問:明天你也要去看牙醫嗎?
1、大家都知道戴著耳機說話聲音會很大自己卻不知道。有一次英語課,老師講完課讓大家自習,我一個同學戴上耳機聽音樂(當然,這是不允許的),為了不讓老師看見,他讓旁邊的同學把風,很大聲的說:老師過來叫我一聲!!結果老師聞聲而至,問他:啥事?
2、初中的時候我是班長,有次上地理課,老師拖堂了,我在專心看小說,根本不在乎上課還是下課,旁邊一個同學自言自語抱怨:“下課啊”,我還以為下課了,就喊了聲“起立”,一下安靜了,感覺所有的眼神在我身上聚光,老師笑笑說:你要造反呢(她拖堂還有理了),頓時大家笑成一片,我那個臉紅啊?
3、我高中有個同學中午上學遲到了,班主任在門口拿著手表給他看,不說話,意思是:你看看都幾點了?我那同學看了看手表說:這個手表不是我的.
4、英語課上,教室正靜著呢,突然我的兩個男同學,甲:輕點,疼乙:沒事,還沒插進去呢?呵呵,全班嘩然啊……
知道他們在干什麼麼?乙在幫甲扣耳屎呢!
5、初中時有個數學老師(女)暴強。我的同桌(男)在快要下課的時候去問她一道難題,她思考了一下,說出令我們永生難忘的話:“對不起,這幾天好事來了,做不出來……”
6、上英語課的時候,我旁邊美女的高跟鞋不小心劃了一下地面。頓時,一道尖銳的聲音劃破長空。英語老師停下來很疑惑的把我們這邊看著,旁邊的美女沒有反應,故作矜持。隻有我一個人在笑,於是乎,我們英語老師問到:“剛才,是不是你在尖叫.....
7、初中一語文老師,講課時口水亂飛,一日講課,講到激昂的時候,前排同學說看到了彩虹。高中一歷史老師,講課慷慨激昂,口中飛出一暗器,仔細一看,假牙……
8高中時候有一個教化學的帥小伙,巨喜歡甩一甩他那飄逸的長劉海,上課時亦然。終於有一天,腦袋一甩――“嘭”,老師捂著額頭當場蹲下,愣是5分鐘才含著眼淚站起來。從此之後,再也沒有在上課時見他甩過頭發.
9.高中老師講解析幾何:假設,我有一個P,現在,我把這個P放在這裡……
没有评论:
发表评论