有一天夏娃問亞當：“你真的愛我嗎？”
亞當無奈的回答：“愛，我有所選擇嗎？！
俺說俺有種心理Activity，
不知是否該把它Display。
她似是有很強的Sensibility，
說既然想了就該Say。
俺忽然覺得大腦Empty，
花言巧語全拋到Disney，
最後吶吶俺有點Hungry，
隨手抓了塊奶油Candy，
塞嘴裡然後自罵Idiocy！
看出俺的尷尬和Honesty，
她輕輕一笑滿含Sincerity。
俺意識到她是在Imply，
頓時內心充滿了Ecstasy，
鼓足勇氣直面她Reply，
咱們雖同在一個City，
今天相逢也實屬Fortuity，
但這是俺最大的Felicity。
俺不會說話也不Crafty，
上帝今天對俺特Mercy，
一見你俺就一陣Flurry，
你讓俺憂愁讓俺Merry。
她沉默不語像尊Statuary，
良久問真愛是否Luxury，
俺毫不猶豫回答Certainly！
小妞頗激動接著Query。
在這光怪陸離的Society，
愛情早已蛻變為Commodity，
若有資本盡情可Buy，
女人淪為男人的Colony，
小蜜因此可傍上Wealthy，
純情注定成昨日History，
最初心動被無情Bury。
人人都學會逃避Liability，
街上流行的隻是Betray。
當感情成為快餐Berry，
言行激情隻能靠Copy，
我們還能上哪找Eternity？
俺心有戚戚喝口Brandy，
說即使有情人和Money，
我們也經常隻是Poverty。
雖然仍然有足夠Sanity，
也陷無可名狀的Vanity，
實在沒有東西可Enjoy。
感情不是饋贈或Charity，
舊傷痕無法讓人Sympathy，
就算千般遺恨和Agony，
隻能當作上天的Penalty，
一份不願接受的Legacy。
但俺保持愛情的Piety，
縱使別人一千遍Copy，
你可把藍圖心裡Portray，
將愛的真諦細致Embody，
你就會擁有幸福Family！
有一對夫妻上街逛商店，女的在店內逛完了出來，才看見男的慢悠悠的過來了，就對男的說，“你還沒我走的快”“當然了，男女有別嗎”女的說“你我不都是人，都有腿嗎？”“不是的，假如你在你的褲襠裡吊塊磚，看誰走的快”“你......”
小弟在陽明山及文化大學就學以於兩載，在這兩年之中有或聽過一些鬼故事，或是一些常發生事情的地方，鑒於滿足大家愛聽鬼故事，喜歡受恐怖虐待的快感，小弟決定家丑外揚，告訴大家發生在文大及陽明山的種種，倘若諸位行經這些地方，嘿嘿！那你可要多加小心了（一）文化的校園∶念文化的學生，沒有人不知道那棟傳聞中鬧鬼有名大×館，現在小弟就來介紹為何這棟建筑物會那麼出名∶這棟館內分別是外文學院以及藝術學院的所在地，而這棟系館，外型上十分奇特，它是依照八卦的外型而蓋成，而建蓋完成後，形成了四個卦向外，另四個卦向內的怪形狀，傳說中，當初之所以將這棟館蓋成這種形狀，主要是因為那時陽明山的孤魂野鬼太多，為了怕他們會鬧事，故而採用風水學的方法，蓋形一個八卦以鎮壓它們，孰料也許是建筑上的疏失，原本的八卦蓋反了，成了陰八卦，這下，不但不能發揮鎮邪的功用，卻反而召進了不少好兄弟，一一跑來這棟館裡，更糟的是，這棟館內的設計簡直令人匪夷所思，若你進來過走一遭便知道，它宛如迷宮，若是第一次走，你可能就迷失在這裡找不到出口（不信來走一趟吧），筆者就連續在這裡迷過兩次路，更何況，自從發生過一連串大大小小的事後，這棟館的大門以及電梯就被封死了，故而一到太陽下山後，這裡面真的是伸手不見五指，極為嚇人，而傳說中到底發生了何事呢，問題就發生在那個電梯以及那扇被封的大門話說這棟八卦建筑的用意原本在壓鬼鎮邪，而蓋反成了陰八卦後，召進不少的好兄弟，而大門口就是傳說中陰陽門的出入口，更不巧的是，電梯對著大門，各位不妨想想，這些好兄弟被關進電梯中後，若有人要搭乘電梯時，嘿嘿嘿那會發生哪些有趣的事阿！！！聽說事情的開始就是發生在兩個要搭電梯的女學生身上，當他們進入了空無一人的電梯，卻聽到電梯裡傳來許多人說話的聲音，而上了樓後，等電梯的人看到了門內的情形，說是電梯人太多了，就不坐了，嚇的這兩個女生奪門而出，又有一種說法是，等電梯的學生發現當電梯門打開時，裡面站滿了一群人，但這群人不是面貌極難看，要不就是缺手缺腳，極為可怕而這件事也傳到了教官耳中，不信邪的教官為了消彌這風波，便自告奮勇的決定自己一人去做這電梯，後來聽說是爬著出來，嘴還不斷念著有鬼有鬼後來校方決定風了這電梯，另外也順便將大門給封了，但反而這棟樓再也不見天日，不過還是聽到不少人在這裡遇見尤其是藝術學院的學生，有時排練到很晚，去廁所時聽說多多少少會遇到一些呵總之，勸告大家天黑後少逗留在這裡，因為真的非常可怕，現在，你走進這棟系館中，都還能見到那用木板封住的電梯門
Fortwosolidhours,theladysittingnexttoamanonanairplanehadtoldhimabouthergrandchildren.Shehadevenproducedaplastic-foldoutphotoalbumofallnineofthechildren.
Shefinallyrealizedthatshehaddominatedtheentireconversationonhergrandchildren.
"Oh,I‘vedoneallthetalking,andI‘msosorry.Iknowyoucertainlyhavesomethingtosay.please,tellme...whatdoyouthinkofmygrandchildren?"
有個精神病人多年來總說他胃裡有個啤酒瓶。當他患盲腸炎要到醫院開刀時，外科醫生和精神病醫生商議，趁機會消除他這個古怪的幻想。病人慢慢蘇醒過來，醫生高舉一個啤酒瓶說：“我們總算把它拿出來了。”“你們拿錯了。”病人尖聲喊叫，“我肚子裡的啤酒瓶不是這個牌子的。”
農夫上街，看見一個人正在給人說多相：
男人手如綿，
身邊有閑錢；
婦人手如姜，
財帛滿倉箱。
農夫高興地說：“我老婆的手像姜啊！”
看相的問道：“是嗎？”
“昨天被她打了個嘴巴，到現在還火辣辣的。
有一病人牙疼去找大夫，大夫說：“你的牙壞掉了，要拔下來，可是你的牙現在很結實，等過幾天再拔哈”。
幾天後，大夫又看到這個病人他的牙已經掉了，於是很好奇的問：“你的牙是誰給拔的？好技術啊”病人說：“我把牙栓到火車上，結果把火車給拽出去好幾裡”。大夫很奇怪：“那你的牙怎麼掉的？”病人回答：“鐵路工人打的。”
有一病人牙疼去找大夫，大夫說：“你的牙壞掉了，要拔下來，可是你的牙現在很結實，等過幾天再拔哈”。幾天後，大夫又看到這個病人他的牙已經掉了，於是很好奇的問：“你的牙是誰給拔的？好技術啊”病人說：“我把牙栓到火車上，結果把火車給拽出去好幾裡”。大夫很奇怪：“那你的牙怎麼掉的？”病人回答：“鐵路工人打的。”
這是我們這次英文的期末考題：請把這個試題用正確的英文做出敘述。
英文翻譯|中文原文
Onecarcome.一台車過來.
Onecargo. 另一台車要走.
Onecarnoba.其中一台沒按喇叭.
Onecarnostop.另外一台沒有踩煞車.
Twocarlong-ga-bing-bian-gyo!兩台車撞得很慘!
PleasecallO-E-O-Ecome.請派救護車來.
一外地人前來討債，纏著經理不放。見不得脫身，經理便設宴招待。一番熱情，外地人被灌得酣醉如泥，經理找了一輛出租車把討債者送到了車站。
再來討債，外地人接受前次教訓，死活不喝。見客人死活不喝，經理自斟自飲。不一會，自己銘嚀大醉。討債者自覺無趣，隻好悻悻而去。
事後，有人問經理：“平時海量，今日才喝了幾杯‘啤茶’咋就醉了呢？！”經理大笑說：“隻要貨款要不走，我喝啥都是酒？”
没有评论:
发表评论