兩個抵達紐約的蘇格蘭移民在旅館過夜。他們整個晚上被蚊子攪得十分惱火，其中一個說：
“仙蒂，用被子蒙住頭，蚊子就咬不到我們了。”過了一會兒，他便伸出頭來呼吸新鮮空氣。這時他看見了以前從未見過的螢火虫，於是她叫道：“上帝啊，蒙住頭也沒用，蚊子打著燈籠找我們呢。”
某廠新建一澡堂，每周一、三、五男同志洗，二、四、六女同志洗，周日上午男同志洗，下午女同志洗。剛好本周日有革命烈士遺物展，廠長在職工大會上宣布：“這個周日上午男同志洗澡，女同志參觀；下午女同志洗澡，男同志參觀。再強調一下，隻許看不許摸。”
某日劉洪濤遇一外賓，為示禮貌，上前搭話曰：Iamhongtaoliu,外賓回：我還方片七呢！
一位老人突然失去知覺。監測儀器証實是心臟病發作所致。20秒後，他蘇醒了。大夫向他解釋：他的心臟曾停跳過瞬息，井問他，
在那段時間內有何異常感覺。“我看見一道明亮的光，”他說，“在我面前，一個人全身披著白衣，就像死神。”大夫趕緊請他具體回憶一下，“大夫，”他說，“這人肯定是你。”
父子倆來到維也納的斯特凡大教堂前面。
“爸爸，這座有很高的塔頂的房子是什麼地方？”
“你應該知道，我的兒子。這是個教堂。”
“什麼是教堂？”
“就是親愛的上帝居住的地方。”
“上帝是住在天上的呀！”
“你說得對。上帝住在天上，但他在這裡做生意呀！”
一位教授正在上課，“原始人決不把他的名字告訴你，因為怕你用符咒害他。
對你的問題不會正面拒絕，但會逃避作答。”
講到這兒，看到一個學生正在埋頭看報，便問：“坐在後排看報的同學叫什麼名字？”那學生大吃一驚，抬起頭說：“誰，您指我嗎？”
教授繼續對其他學生講：“我說的沒錯吧！”
“現在幾點了，”客人問主人。“請等一下，我們一會就知道了。”主人說著便走到鋼琴旁坐下。然後彈一曲激昂的進行曲。鄰居不一會就敲著鄰窗大喊：“你們瘋了嗎，現在已經深夜12點了。”
教師要兩個不守紀律的孩子放晚學後留下來，把各自的名字寫100遍。一分孩子寫完後並回家了好久，另一個還在寫著，教師問道：“究竟是怎麼回事？”
孩子嗚咽著回答：“這實在是不公平！他的名字叫漢靳・佛蘭克，而我卻叫默罕默德・阿裡・扎盧爾・炳・哈聲・易卜拉西德 ・拉卜杜爾・拉吉姆。”
某老人買了一輛低座安全的小摩托車。但他最多隻敢騎到每小時20公裡，因為，有一次他試過真正的摩托車，一起動，就沖進人家的柵欄，撞斷了好幾根肋骨，住進了醫院，當大夫給他看胸廓X光片的時候，老頭大聲喊道：“不錯，不錯，柵欄板看得很清楚，怎麼看不到摩托車呢？”
一位青年男子抱著小孩上了電車。車上的售票員連忙熱情招呼，叫人讓座。乘客們一看，便議論起來：“這售票員過去服務態度很差，現在變了，待人多麼熱情周到啊！”
另一個乘客說：“應該寫封信表揚表揚她。”
坐在男青年膝蓋上的孩子聽了這話高興他說：“爸爸，爸爸，媽媽要受表揚啦！”
没有评论:
发表评论