阿凡提的一位好友企圖用玩笑恫嚇他一下，一天，他穿了一件奇異的服裝，蒙上頭突然出現在阿凡提面前。
“什麼人？”阿凡提後退了幾步問道。
“我是撒旦！”朋友回答。
“如果那樣，請你施展一下妖術！”阿凡提說。
“施展什麼樣的妖術呢？”朋友問。
阿凡提用嘴吹了一個長長的口哨，說道：“請你在這口哨上釘上四顆鈕扣。”
不好意思，現在干旱打不了洞，就是說沒洞。
快去睡覺吧，別胡思亂想！
大學生：媽！我今天遇到了大雄，嚇我一跳！
母親：是那一個大雄呢？
大學生：是高中時的大雄呀！
我們兩個那時在同一班級，他那時和我都想進醫學院的那個大雄呀！
母親：見鬼啦？！那個人不是考了幾次都考不上早就自殺了嗎？
大學生：對呀！可是，我今天解剖課的教材就是他呀！
一位典獄長，對著在一場失敗的監獄暴動中的教唆者說：“隻要回答兩個問題，我就不會太過於責罰你們！第一個問題：為什麼你們要制造暴動？”
一位罪犯回答說：“典獄長，我們的暴動是因為這裡的食物太糟了！！”
“好！第二，你們是利用什麼打開門閂逃出牢房？”
罪犯回答：“吐司！”
一天夜裡，有個母親3點鐘起身給兒子喂奶。奶的配方有兩種：一種是用一半煉乳摻一半水調合而成；另一種真接從罐頭裡倒出來就行了。她半睡半醒地錯把煉乳一點水沒摻地倒進奶瓶喂孩子，直到她的兒子幾乎吸了三盎司以後，她才發覺自己搞錯了，她慌忙打電話給一位小兒科醫生。醫生雖被黎明前的鈴聲從夢中驚醒，仍不失其幽默之感，
“沒什麼要緊的。”他說，“再給他灌三盎司的水，搖一搖就行了。”
“聽說你在請精神病醫生看病，你覺得對你有沒有幫助？”
“當然有。幾星期前，電話鈴響我不敢接。但現在，電話鈴響不響我都去接。”
一醉漢踉踉蹌蹌地鑽進汽車，坐在了方向盆後，交通警察趕忙跑到他的車前，對他說：“先生，您這樣可不允許開車。”“那……那……我的兩隻腳……也不能……扛著，你……你說該……該怎麼辦？”
一個男人周五下午離開家去上班。當天是發薪日，因此他沒有回家，整個周末在外面與朋友們狂歡，並花光了他的全部薪水。
周日晚上他終於回到家裡後，火冒三丈的妻子正等著他，連珠炮似的對他的所作所為罵了將近一個小時。最後，妻子停止了喋喋不休的嘮叨，問他：“要是你也連續三天看不到我，你作何感想？”
他回答：“我倒感覺挺好的。”
周一過去了，他沒看見妻子。
周二和周三也過去了，他還是沒有看見他妻子。
到了周四，腫消了一些，他終於勉強能從左眼角看到妻子一點點了。
Forthefirsttimeinmanyyears,aanoldmantraveledfromhisruraltowntothecitytoattendamovie.Afterbuyinghisticket,hestoppedattheconcessionstandtopurchasesomepopcorn.
Handingtheattendant$1.50,hecouldn‘thelpbutcomment,"ThelasttimeIcametothemovies,popcornwasonly15cents."
"Well,sir,"theattendantrepliedwithagrin,"You‘rereallygoingtoenjoyyourself.Wehavesoundnow.."
“您對詩很有研究？”
“隻精通罷了。”
“有一句‘君子好逑'當什麼講？”
“就是君子喜歡踢足球。”
没有评论:
发表评论