2011年9月20日星期二

笑話十則

外國留學生學漢語,常常鬧出笑話,令人忍俊不禁。有一個學生分不清富和貴的區別,造句曰:“三中全會以後,農民越來越貴了。”一女生的作業裡有句子寫道:“我每天都很忙,白天做功課,晚上練習生子(字)。”又有一男生在英譯漢時,將本意為“張太太和她的先生離婚了,我很同情她。”的句子翻譯成:“張太太和她的先生離婚了,我很對不起她。”
有一天,老師給李剛和魏利講《論語》。當講到“子曰:學而時習之,不亦悅乎”這句話時,老師解釋說:“子,孔子;曰,說;學,學習,而,虛字眼;時,時常,習,溫習;之,虛字眼;悅,高興;乎,虛字眼。”講完,老師問道:“你倆聽懂了嗎?”
 “聽懂了!”李剛和魏利齊聲回答。
 老師聽罷很高興、便對李剛說:“那你連起來講一遍。”
 李剛站起來,搖晃著身子講道:“孔子說,學習虛字眼,時常溫習虛字眼,虛字眼,虛字眼,高興的上虛字眼!”
(1)
長假後的第一節課,流氓老師滿懷激情地問同學們:“你們想我嗎?”
同學們一致回答“不――”。
“可是我想你們啊!”
同學們大惑:“Y?”
“因為我愛你們啊!” 老師激情依舊。
課堂裡一片懷疑聲。
“不信?唉,逼著我痛訴革命家史!”老師誠懇地講,“那是我剛踏上光榮的教師崗位的時候,一位把自己的一生都獻給了教育事業的老教師對我傳授心得。他說,要當一名好老師,最重要的一條是:要愛你的學生。”
懷疑的聲音沒有了,懷疑的表情還在。
“他還對我說,”流氓老師繼續,“如果以上一點你做不到的話,那你至少要做到一半,那就是,要愛你的女學生。”
男生們開始起哄,女生們面帶羞澀。
“他還對我說,”流氓老師平靜地,“如果連這一半你都做不到的話,那你總該做到一半的一半,那就是- - - - ”
“愛你的美女學生!”全班同學齊聲接出。
流氓老師露出微笑,“嘿嘿嘿,這可是你們說的,俺可沒說。”
(2)
英語課上,流氓老師讓一同學描述其節日觀感,同學隻說了一句:
“Anywhere all is people mountain people sea.”
老師略一沉吟:“到處都是人山人海?”
同學們大驚:連這種英語你都懂?
“嘿嘿,這都是當年俺玩剩下的,”老師說,“Remember, future , no can this do !”
(3)
下午第三節課,流氓老師走進教室,把講桌拖離講台(老師個子高,站在講台上就要彎腰才夠得著講桌),掏出手機調到靜音,把麥克風戴上,打開水杯喝一口,清清嗓子……
同學們面帶微笑,無語看著老師進行這套程序,直到老師渾厚地說“同學們好,現在我們開始上課”的時候,才有一位美女平靜地指出:“老師,作息時間調整了,還有20分鐘才上課呢!”
老師愣了半天,說:“為什麼現在才告訴我?”美女一臉無辜:“你又沒問我啊!”
老師臉上堆笑;“要不,咱們就提前開始,等會提前下課,好不好?”
全班:“不――好!”
流氓老師取下話筒,拿起手機和茶杯,向門口走幾步又回頭對那位美女說:“等會第一個叫你回答問題!”
老師雄赳赳地再進教室時,美女已經失蹤了,片刻後被老師從角落裡揪出,用問題折磨了一番,然後老師滿意地問:“現在知道不及時提醒老師的後果了?”
美女依然無辜:“大家都沒提醒,為什麼偏偏是我承擔後果?”
“這就是我要告訴你們的第二點,”流氓老師不慌不忙,“一群人的耕耘,往往由一個人收獲;而一群人的罪惡,也往往由一個人承擔。當一個人,還是一群人中的一個,你們可要想好。”
(4)
教室裡手機響得太頻繁,流氓老師火了:“老虎不發威,把我當Hello kitty是不是?”
同學們歡喜贊嘆:“老師好棒,連Hello kitty都知道!”
有一個小子不服氣:“網上看來的,我也看過。”
老師斗志被激發:“看這意思想跟俺較量較量?”
小子還真不怵:“黃飛鴻不出腳,你以為我是蠟筆小新啊?”
老師:“卡洛斯不進球,你以為我是范志毅啊?”
小子:“周杰倫不唱歌,你以為我是橫路近二啊?”
老師:“嘿嘿,知道橫路近二是誰嗎?”
同學們面面相覷。
老師:“俺卻知道周杰倫,還知道他是大舌頭,還有這一句,接招:周杰倫不剃頭,你以為我是潘美辰啊!”
同學們又面面相覷:潘美辰是誰?
“回去問你們爹媽!別以為你們才認識歌星,”老師大勝,“吃不得該死,說不過該輸,都把手機給我關了!”
(5)
“老師,你……”課堂上,一位美女說。
“我怎麼了?”老師趕快定調子,“我都有什麼優點,說吧。”
美女頓時遲疑起來。
流氓老師繼續啟發:“說啊,別怕,我挺得住!”
不知從哪個角落冒出一句:“可我們挺不住。”
笑聲停息後,老師嚴肅的說:“記住這個日子吧,這是我唯一的一次被你們說得啞口無言。哪位壯士說的?”
無應答。
流氓老師仰天長嘆:“說出此話,成熟;說了而不認,更成熟!欣慰啊!”
(6)
流氓老師說,蘇格拉底因為和老婆吵架而發明了辯証法,亞裡思多德被老婆培養成了哲學家,莫裡哀因為老婆被累死,狄更斯也差不多,托爾斯泰幾乎是被老婆氣死的,普希金則無疑死於老婆情人之手,莎士比亞之離開家鄉多半和其老婆有關,斯第文森則為了泡上老婆而寫出了《金銀島》,羅塞蒂的詩大多是從老婆的墳裡挖出來的,陀思妥耶夫斯基因為娶了個好老婆,才能寫完《卡拉馬卓夫兄弟》……其實文學史就是老婆影響文學的歷史。
“各位有沒有興趣嫁給作家,也影響一下文學史?”老師對女生們說。
女生們大感受辱:“你老婆才要嫁給作家呢!”
流氓老師無奈:“你們是要讓我當作家呢,還是要我老婆改嫁?”
(7)
流氓老師講《羊脂球》,讓同學們思考:“羊脂球不願賣身給侵略者,是不是就是愛國呢?好比抗戰時,要是中國的*女們罷了工,是不是就是‘抗日’呢?”
同學們沒思考,反而哄堂大笑起來。
到現在,老師還不知道他們笑什麼呢。
(8)
課堂上,流氓老師正講得唾沫星子亂飛,座中倆美女拿著手機吃吃直樂,引得方圓10米內的傻男生們坐臥不安。流氓老師感到有必要鎮壓一下了,遂慢慢踱到美女身旁。
“聊什麼呢美女”,老師滿臉帶笑,“可否分享一二啊?”
“聊稅法呢”,一美女毫不畏懼,一看就屬於野蠻女友一類。
“哦”,老師大感興趣,“說說看。”
野蠻女友居然拿著手機真念起來:“和皇帝睡是國稅,和乞丐睡是地稅,和情人睡是偷稅,約會了沒睡是漏稅,和老婆睡是個人所得稅,和小姨子睡是增值稅。。。。。。”
同學們開始普遍地吃吃笑,野蠻女友滿臉天真地看著流氓老師:“老師,還念嗎?”
“嘿嘿”,老師也滿臉天真,“繼續啊,我還想聽聽,什麼是-------教育附加稅啊?”
同學們不吃吃了,哄堂大笑,野蠻女友也漲紅了臉。
隻有流氓老師依然天真,繼而無辜:“笑什麼?這很好笑嗎?你們還好意思笑?”
同學們無辜了:“老師,這種話你都說得出來,還不讓我們笑?”
“嘿,你們能干我還不能說?”老師憤然一指門邊,“那兩位剛才在課堂上睡覺的,不就是教育附加稅嗎?”
(9)
流氓老師讓同學們用最精練的語言總結一下自己的大學生活,以下是一同學的回答:
“大學提了提褲子對我說:‘你可以走了,但把青春留下。’我這才知道,不是我上了大學,而是大學上了我。”
流氓老師點評:1,被上了還要給錢,說明你傻。
       2,給了錢卻被上,還是說明你傻。
       3,給了錢被上,還要滿世界嘮叨,雙倍的傻。
同學們迷茫:“那我們到底該怎樣才不傻?”
“嘿嘿”,老師說,“今天你被上,明天想辦法去上啊!”
“上什麼?”
“上班啊!”
同學們若有所思。有一個小子反應挺快:“可要是我們又反倒被班給上了怎麼辦?”
“恩”,老師贊許,“學聰明點了。為示嘉許,我告訴你一個秘訣。”
“什麼?”同學們全支起耳朵。
“嘿嘿,向上爬啊!”
(10)
學校開了雙選會,流氓老師問同學們感想。
同學們答曰:“就一點,職位太少,感覺我們像乞丐。”
老師說:“這讓我想起了年輕時陪太太逛商場,逛來逛去就一個感覺:東西太少。後來發現,確切地說,其實是買得起的東西太少。”
同學們面面相覷,但自有才女能理解:“老師,不是我們沒能力,是別人不給我們展示能力的機會啊。”
“嘿嘿”,老師說:“你是說有錢人家不收?那就要看那錢是不是偽鈔了,你總得讓人驗一下啊!”
“可人家隻認名牌大學的,咱們連讓人驗的機會都沒有啊!”
“哈哈”,老師大樂,“你是說,衣冠不整,人家不讓進?那你不會找個不那麼高檔的地方,先給自己打扮打扮?硬要死乞白賴地守人門口,怨不得人家把你們當那什麼啊!”
(11)
流氓老師的學校的學生們挺會浪漫,常成為當地報紙的題材。
有一次有個男生為了向女朋友道歉,下晚自習時在教學樓前的空地上用很多枝點燃的蠟燭圍個大心形,自個兒站在裡邊,拿著99朵玫瑰,沖著下自習出來的女朋友唱情歌,四周的看客紛紛當說客:“原諒他嘛,原諒他嘛!”結果可想而知。
第二天上課時,還有女生議論。流氓老師了解了緣由,嘿嘿一樂:“我看這位情歌王子多半以後還會有請求原諒的機會。”
“咦”,女生們頗為不解,“老師又是從何而得知?”
“不信的話”,老師說,“你們去了解兩個情況吧,就可以得出答案。”
“什麼情況?”
“一,那99朵玫瑰後來怎麼樣了?”
“哦”,女生們不太服氣,“玫瑰總會凋謝的,這不能說明什麼啊!”
“嘿嘿,別急嘛,不是還有第二點嗎?--------那一大堆燒過的蠟燭是誰去打掃的?”
(12)
流氓老師問學生們:“聖誕節打算怎麼過啊?”
有同學激動地答:“我們發起了運動,過我們自己民族的節日,不過聖誕節了!”
“喲”,老師贊嘆,“不錯啊,都會搞運動了。不過,以前你們要過的時候,也沒人逼你們過;現在你們不過了,就逼人家不過,這說的過去嗎?”
同學愈發的激動:“我們是為了拯救民族文化啊!再說,我們也沒逼著人不過,隻是倡導而已。”
“哦”,老師誠懇地說,“我倒想起一件事,你們早就身體力行了,隻是還沒倡導而已。”
“是什麼?”同學躍躍欲試。
“嘿嘿,不吃早飯啊!”
同學不解:“這跟民族文化有關嗎?”
老師答:“不知道,不過,這也是你們不想做而別人在做的事情啊!”

 兒子問母親:“媽,希望是什麼樣子啊?”
  母親回答:“你爸買了彩票後的模樣就是。”
  兒子:“那什麼又是失望呢?”
  母親:“就是你爸看到彩票沒中獎後的模樣。”
  兒子:“絕望呢?”
  母親笑了:“就是我不給錢,你爸沒錢去買彩後的模樣啊。”

丈夫下班後,和朋友一道飲酒聊天,遲了將近半小時才回家。
他一進門,妻子問道:“你到哪裡去啦?怎麼不先打個電話回來說一聲?”
丈夫:“假如我連這點自由都沒有的話,會被人家笑話,說我不是大丈夫。”
妻子也不甘示弱,說:“如果我連這點都要求不了你的話,我怕被人家笑,說我是你的小老婆呢!”

一位婦人抱著BABY到一間婦產科。
醫生問婦人說:BABY是吃母乳還是牛奶啊?
婦人:吃母乳!
醫生:那你把衣服下。
婦人:啊!?為什麼?
醫生:請你不用緊張,這裡是婦產科,絕不會對你有任何侵犯的。婦人半信半疑的去了上衣醫生用他的手在婦人的胸部上摸摸,下摸摸,左搓搓,右揉揉。對這婦人說:難怪BABY會營養不良,你根本就有母乳嘛!
婦人:廢話!我當然有母乳;我是他阿姨!
大副在船上聽到消息,說他妻子跟一個男人跑了,他十分難過,借酒消愁,一生第一次喝醉了。嚴格、不講情面的船長在那天的航海日志上寫道:大副今天喝醉了。第二天,大副酒醒了,覺得完全不值得為一個不忠的女人難過。他看到船長寫的航海日志提出強烈抗議,說這個記錄假如不加解釋,會斷送他的前程,因為這使人覺得他常常醉酒。但是船長堅持認為航海日志記得是事實,不能改動。
第二個星期輪到大副記航海日志了,在這個星期的最後一天,他寫了這樣一句話:船長今天沒喝醉。

“媽媽,你知道誰的牙根是黑色的,而牙齒是白色的?”
“不知道,娜佳。你能說說看嗎?”
“鋼琴。”
一對戀人在灣仔區街頭爭論前往銅鑼灣的方向,男的說要向東走,女的堅持說向西走。剛好遇到一個朋友,於是男的請他公斷。
“如果你要去銅鑼灣,就向東走;如果你要女朋友,就向西走。”朋友說。
從前有一顆大葡萄和一顆小葡萄
大葡萄說:“我壓你一下好不好啊?”
小葡萄答“好啊~~!”
結果小葡萄被壓死了

没有评论:

发表评论