特價午餐廣告：火雞$2.35；雞或牛肉$2.25；小孩隻要$2.00。二手車廣告：為什麼要到其他地方去受騙呢？到這裡來。
你是文盲嗎？立即寫信給我們可得到免費幫助。免費拖車，免費送車。試過我們一次，你將再也不會去任何地方。
一位女生坐在座位上,嘴裡拚命地嚼著口香糖,腳卻伸到課桌旁的通道裡,被老師發現了。
"瑪麗!"老師嚴厲的大聲叫她。
"老師,什麼事?"這位女生回答說。
"把口香糖從嘴裡拿出來,把你的腳放進去!!"
揚凱夫買了一匹馬。由馬市回家的路上，暴風雨大作。馬驚了。揚凱夫祈禱說：“親愛的神，如果天氣好轉，我願賣掉馬，把錢捐給慈善事業。”
暴風雨停息了……揚凱夫又來到市場，他一手牽著一匹馬，一手拎著一隻雞。一個農民問他：“是想賣馬嗎？”
“是啊，”揚凱夫說，“連雞一起賣。”
“兩樣一起多少錢？”
“這隻雞50盧布，這匹馬50戈比。”
鈔票不是萬能的，有時還需要信用卡。
每個人都應該熱愛動物，尤其是煮熟的。
要節約用水，盡量跟女友一起洗澡。
要用心愛你的鄰居，不過不要讓他老公知道。
每個成功男人的背後，都有一個女人；每個不成功男人的背後，都有兩個女人。
再快樂的單身漢遲早要結婚，幸福不是永久的嘛。
聰明人都是未婚的，結婚的人很難再聰明起來。
成功是一個相關名詞，它會給你帶來很多不相關的親戚。
不要等明天交不上差找借口，今天就要找好。
愛情就像照片，需要大量的暗房時間來培養。
後排座位上的小孩會生出意外，後排座位上會意外生出小孩。
現在的夢想決定著將來，還是睡一會兒吧。
應該有更好的方式開始新的一天，而不是千篇一律的在每個上午起來。
努力工作不會導致死亡，不過我不會用自己去証明。
工作好有意思，尤其是看著別人工作。
一男人去醫院看病，在化驗處錯拿了一孕婦的化驗單，回到家就哭喪著臉，埋怨妻子：都怪你，我要在上面，你不願意，你看！我懷孕了吧！哎
一名男子和朋友到碧潭劃船，結果船翻了，他直落潭底，別人趕去把他救起來。
朋友問：“你不是會游泳嗎？”
男子說：“不錯，可那石頭上寫著‘禁止游泳’啊！”
婚禮上，司儀宣布：“下一項，請新郎講話。”
新郎文質彬彬地向大家欠了欠身，說：“我衷心感謝大家在百忙中參加我們的婚禮，這是對我們極大的鼓舞，極大的鞭策，極大的關懷。由於我倆是初次結婚，缺乏經驗，還有待各位今後對我們進行多多幫助、扶持。今天有不到之處，歡迎大家提出寶貴意見，以便下次改進。”
1、半夜3點起床上廁所順便查E－mail；
2、在手臂刺青，而且告訴你的朋友們，這個紋身最好用Netscape3.0來觀賞；
3、見到帶下劃線的文字都想用鼠標去點一下；
4、一不小心把電腦放在膝上而把兒子放在頭頂的行李架上；
5、為了能免費上網，你願意在大學裡多混好幾年；
6、你每天以9600的速率開懷大笑；
7、你在打英文字的時候都會習慣性地在句子最後打上.com；
8、每當等待下載軟件時你才會去上廁所；
9、你自我介紹時總會說我是“×××@chatroom.com”；
h代表husband，w代表wife
w和一個男人回家來了。
h：“說好不准帶男人回來過夜的！”
w：“那你自己也帶男人回來過夜的。”
h：“我那是業務需要！！”
w：“我這也是業務呀。。。”
這是我們這次英文的期末考題：請把這個試題用正確的英文做出敘述。
英文翻譯|中文原文
Onecarcome.一台車過來.
Onecargo. 另一台車要走.
Onecarnoba.其中一台沒按喇叭.
Onecarnostop.另外一台沒有踩煞車.
Twocarlong-ga-bing-bian-gyo!兩台車撞得很慘!
PleasecallO-E-O-Ecome.請派救護車來.
没有评论:
发表评论